1:47:03
Jeg skal ikke hefte deg.
Jeg trengte jobben.
1:47:08
Jeg mente ikke å såre noen.
Spesielt ikke deg.
1:47:24
Jeg savner Dorothy.
1:47:28
Det trenger du ikke.
Hun er jo her.
1:47:35
Og hun savner deg.
1:47:40
Du kjenner meg ikke som mann...
1:47:43
...men jeg var en bedre
mann med deg som kvinne -
1:47:48
- enn jeg noensinne har vært med
en kvinne som mann. Forstår du?
1:47:55
Jeg må lære meg
å være slik uten kjole.
1:48:03
Det har muligens sine fordeler
at jeg har bukser nå.
1:48:12
Det verste er jo over.
1:48:16
Vi ble gode venner.
1:48:30
Får jeg låne den gule drakten din?
1:48:34
- Hvilken da?
- Halston.
1:48:37
Halston?
Nei, du ødelegger den bare.
1:48:43
Michael!
1:48:46
Ålreit, men jeg vil ha den tilbake.
Jeg liker den.
1:48:51
Hva skal du med den?