1:08:02
Varför vill ni att jag
glömmer Clouseau?
1:08:05
Jag vill att saker och ting
förblir som de är.
1:08:08
Clouseau ställde till problem.
1:08:10
Ni kanske upptäcker
att han fortfarande lever.
1:08:13
Eller är död. Jag kanske
upptäcker att han mördades.
1:08:20
Ni har en vacker näsa.
Lägg den inte i blöt.
1:08:26
Det är mitt jobb.
1:08:28
Tänk om ni måste göra er
tv-sändning från en sjukhussäng?
1:08:35
Jag visste inte hur jag skulle
reagera om ni hotade mig.
1:08:39
Jag har överraskat mig själv.
1:08:41
Ja, jag är inte rädd. Jag är arg.
1:08:44
Jag minns inte
när jag var så här arg sist.
1:08:47
Jag är pressrepresentant och jag
låter mig inte skrämmas av nån.
1:08:52
- Vem är det nu som är melodramatisk?
- Vänta tills jag kommer hem.
1:08:56
- Vad ska ni göra?
- Svimma eller spy. Kanske både och.
1:09:00
- Åtta mot fem att ni spyr.
- Kör till.
1:09:07
- Kaxig dam.
- Ja, sir.
1:09:11
- Snygg rumpa.
- Jag tittade inte.
1:09:15
Det finns ett gammalt talesätt.
1:09:17
"Snacka aldrig skit
med en skitsnackare."
1:09:21
Ja, rumpan var snygg.
1:09:27
Får jag gå upp nu?
1:09:36
Hon hade inte alls snygg rumpa.
1:09:42
- Vad vill ni att jag gör?
- Grip honom.
1:09:44
- För vad då?
- Han kidnappade mig.
1:09:46
- Bevis?
- Fråga taxichauffören.
1:09:49
Ni sa att han kidnappade er.
1:09:51
Brunos män tvingade honom.
De var beväpnade.
1:09:54
- Såg ni vapnen?
- Nej, men taxichauffören sa...
1:09:57
Ni talar säkert sanning.