Vokzal dlya dvoikh
prev.
play.
mark.
next.

:56:05
Buy a melon, please.
:56:07
It melts in your mouth!
:56:10
Please, comrade...
:56:18
- He's got no shame.
- The intelligentsia.

:56:21
Those parasites give us no peace!
:56:23
I wish you'd choke on your melon!
:56:25
They know no limits!
:56:26
Fifteen rubles for a melon!
Because of you we can't buy anything.

:56:31
Scavenger!
:56:32
Profiteer!
:56:35
Why it's 3 rubles here and 2.50 over
there?

:56:38
He doesn't want to work, parasite!
:56:41
He's a sponger,
just look at his hands.

:56:44
He's never seen a melon plantation
in his life.

:56:46
It's outrageous!
:56:48
Gorged himself a mug at the expense
of our temporal difficulties.

:56:51
Why are you attacking the man?
You don't like it, don't buy it.

:56:55
What's that smell?
:56:57
- It's the Tchaidzui melon.
- Great. Have one weighed for me.

:57:03
As for the mug, I would advise you
to look in the mirror more often.

:57:07
What a bitch!
:57:09
They insult us at the shops, you come
here to get a break, it's the same.

:57:14
That comrade has good melons too,
only they're bitter.

:57:17
Have you tasted them?
:57:19
I don't need to taste them.
I know that kind very well.

:57:23
- Have you been inside it?
- I know that variety.

:57:26
I'll cut it for you to taste.
:57:28
Don't bother. I know it all through.
:57:30
I'll deal with them all.
:57:32
Thanks for coming.
:57:36
I know. She's his woman. Yes.
:57:42
She works for him.
:57:45
Come on. I've never seen him before.
:57:47
They're second-hand dealers.
:57:48
It's the first time I'm seeing him!
:57:50
She's not my woman!
:57:52
I've got a certificate!
:57:54
She's not my woman.
:57:56
A certificate from my own plot,
that's why I sell cheaper.

:57:59
You're a second-hand dealer yourself!
You think your tomatoes grow on trees?


prev.
next.