:57:03
As for the mug, I would advise you
to look in the mirror more often.
:57:07
What a bitch!
:57:09
They insult us at the shops, you come
here to get a break, it's the same.
:57:14
That comrade has good melons too,
only they're bitter.
:57:17
Have you tasted them?
:57:19
I don't need to taste them.
I know that kind very well.
:57:23
- Have you been inside it?
- I know that variety.
:57:26
I'll cut it for you to taste.
:57:28
Don't bother. I know it all through.
:57:30
I'll deal with them all.
:57:32
Thanks for coming.
:57:36
I know. She's his woman. Yes.
:57:42
She works for him.
:57:45
Come on. I've never seen him before.
:57:47
They're second-hand dealers.
:57:48
It's the first time I'm seeing him!
:57:50
She's not my woman!
:57:52
I've got a certificate!
:57:54
She's not my woman.
:57:56
A certificate from my own plot,
that's why I sell cheaper.
:57:59
You're a second-hand dealer yourself!
You think your tomatoes grow on trees?
:58:03
It's your melons
that grow on trees!
:58:07
Come on, what's so funny?
The man's just kidding.
:58:10
You'd better go, baldie,
and watch your worm-eaten tomatoes.
:58:13
What the hell is going on? You can't
get away from those city swindlers!
:58:17
- I bet he bought them from conductors.
- That's why he overprices them!
:58:21
Call the police!
:58:23
I'll be a witness!
:58:25
- No police, friends!
- He's right.
:58:28
The police are no chums to us. Let's
just give him a couple of punches.
:58:34
Good people!
That's my debut at the market place!
:58:39
Perhaps it's not quite a success.
Please, help me.
:58:42
Help me to get rid of those damned
melons.
:58:45
Help me,
buy them by the barrel.
:58:49
I mean, by the bulk, all together.
:58:52
Hurry up, baldie, it's a bargain.
:58:54
I pay a ruble a kilo for the lot.
:58:57
No way. For a ruble a kilo,
he'll eat them himself, right?