1:11:03
On se reverra à Oz.
1:11:14
Tu as vu le Père Noël?
1:11:16
Tu lui as dit ce que tu voulais?
1:11:19
II t'a demandé
si tu as été sage toute l'année?
1:11:23
Non.
1:11:25
T'inquiète pas. Il sait.
1:11:27
Il sait toujours.
1:11:32
Joyeux Noël!
1:11:35
Allez, en bas.
1:11:38
Au revoir, Chris!
1:11:49
C'est bon.
1:11:53
Allez, branche.
1:11:57
La guirlande verte est éteinte.
1:11:59
La verte est allumée. La bleue est éteinte.
1:12:01
Je connais mes couleurs.
1:12:03
Je ne suis pas daltonien.
1:12:05
Moi non plus.
1:12:11
Tu vois que c'était vert.
1:12:15
Attendez! Ne bougez pas!
1:12:18
Attendez!
1:12:20
Les plombs ont sauté.
1:12:22
Mon père pouvait changer les plombs
plus vite que l'éclair.
1:12:26
Il les achetait par douzaines.
1:12:36
Ce que c'est beau!
1:12:43
L'étoile est de travers.
1:12:45
Non, elle est d'aplomb.
1:12:49
- Fais attention.
- Oui, oui.
1:12:54
Je vais arranger ça.