:22:03
C'est magnifique!
:22:08
Je peux te l'emprunter? Je te ju...
Je le laverai, et tout et tout-
:22:11
Non, parce qu'elle t'appartient déjâ.
Je l'ai achetée pour ton anniversaire.
:22:15
- Vraiment?
- Je croyais te l'avoir donnée.
:22:18
Ça fait rien. C'est magnifique!
Je l'adore!
:22:25
Tu me manques.
Je peux pas manger.
:22:27
Je peux pas dormir-
:22:29
Tu peux peut-être m'échanger
contre un jeune athlête.
:22:32
J'ai essayé une fois,
mais ça n'a pas fonctionné.
:22:37
A vrai dire,
lui non plus.
:22:40
Bonsoir, Murphy.
:22:41
Oh! Bonsoir,
petit comédien!
:22:47
Attention à tes jambes.
:22:56
On doit parler sérieusement.
:22:59
Je sais que tu as des problèmes
et je voudrais t'aider.
:23:06
- "Courez, vous ne pourrez vous cacher".
- Joe Louis. C'est três juste.
:23:09
Je le pense vraiment!
:23:13
Frank, je vais devoir être dure
avec toi. Tu es prêt?
:23:17
Je suis prêt.
:23:46
Cinq, quatre, frols, deux, in.
:23:50
A Mario, prise un.
:23:50
A Mario, prise un.
:23:52
L'événement ma jeur sir le plan
réglonal est toijours...
:23:55
l'attaqie et la fentative de
vlol de Dlana McNeely...
:23:57
chef de la force d'Infervention
contre la violence urbaine.