:41:05
- Listen, Dick. Thanks a lot.
- Be careful.
:41:08
- Take care.
- See you.
:41:20
Rather a near thing today.
I heard your turbine failed.
:41:24
Or was it your flying?
:41:26
Back off, asshole.
:41:28
What's that I hear? Threats?
:41:32
Well, what a change.
We are acting brave nowadays.
:41:37
Are you threatening me, Murphy?
:41:39
No, I'm telling you. Back off.
:41:44
Catch you later.
:42:12
- Can I see your watch?
- Sure.
:42:17
You know where it is, don't you?
:42:19
Are you losing weight?
:42:21
Getting older too. I think you
have to turn up here.
:42:24
Getting enough sleep?
:42:25
Are we having two different
conversations or I am going nuts?
:42:29
The train ride. The train ride.
I'll find it.
:42:32
- If you don't run out of gas first.
- What?
:42:35
When that needle points to empty,
it means you're out of gas.
:42:39
That's broken.
We got plenty.
:42:41
Mommy! You missed the train ride.
:42:45
Hang on.
:42:49
- Are you crazy?
- This a one-way street!
:42:52
I won't tell if you won't tell!