:49:02
samo usmerujuæi zeleni tragaè
ka vaoj meti.
:49:08
Hoæete da probate?
- Da.
:49:19
ta je to?
Video traka od 3/4 inèa?
:49:21
Zna neto o tome?
- Da. Bio sam u mornarici.
:49:24
Koji brod?
- Midvej.
:49:27
Ne seri? Ja sam bio na Forestalu.
Strana stvar. Da ti pokaem.
:49:32
Ide u memorijsku banku ovde u trupu.
:49:36
Svaka je kodovana.
:49:41
Ovaj mali ureðaj brie traku
na signal iz centralne komande.
:49:45
Naravno traka mora biti unutra
da bi se mogla izbrisati.
:49:48
Samo se brie ako je u kutiji?
Sjajno.
:49:51
Prilagoðeno pokretu vaih oèiju
koji ova zelena linija prati.
:49:55
Pritisnete dugme za top i kraj.
:49:58
Gaða tamo gde gledate.
:50:00
Nasmei se, upravo sam ti razneo trbuh.
:50:04
Kakva su to sranja sa pretnjama Kokranu?
:50:08
Hvala vam, narednièe.
:50:13
ta?
:50:14
U garai. Posle tvog pada.
:50:17
Oseæa se naprijateljski raspoloen?
:50:19
Samo sam mu rekao da se nosi.
To je sve.
:50:22
To je sve? To je dovoljno.
:50:24
Ba njih briga ako pogine.
:50:26
Uloili su 5 miliona dolara
u ovu letelicu.
:50:29
Neæe da je vide oteæenu.
:50:31
Kakvo sranje.
:50:39
Ako eli moj savet...
:50:41
Mislim da su ti federalci za vratom
zato pripazi.
:50:46
U redu. Hvala.
:50:50
Matuek, kako kontrolie oscilacije?
:50:54
Razlikuje se od izlaza signala
na generatoru. Vidi?
:50:59
Dafo, ovo nije veèernja kola.
Imamo probni let.