:32:12
Pourquoi pas?
:32:16
-J´ai un rendez-vous.
-Vous êtes perdu, Mr Guilder?
:32:22
Non, Madame.
:32:24
Alors retournez à votre place,
et reprenez votre travail.
:32:52
Arnie, je pense que tu devrais
rester pour qu´on en discute.
:32:55
La maison n´est pas un hôteI où tu
peux alIer et venir comme tu veux.
:33:00
-ll faut que j´y aille.
-Reviens tout de suite, Arnie.
:33:04
-Salut, Arnie.
-Ah, merde.
:33:09
Bonjour à toi, aussi.
:33:13
-Eh, pas de lunettes. Ca te va bien.
-Je peux pas. J´ai oublié d´appeller.
:33:21
Est-ce que Dennis y va avec toi?
:33:24
-Est-ce que tu y vas avec lui?
-J´y vais?
:33:28
-J´ai un truc à faire pour Mr Darnell.
-Je te dépose?
:33:33
J´ai sa voiture. Merci quand même.
:33:34
Je suis desolé pour le ciné, mais ça,
c´est du travail. ll faut que j´aille.
:33:38
-Ne t´inquiètes pas.
-Tu avais des projets avec Dennis?
:33:43
Arnold Cunningham. Tes amis vont
t´abandonner si tu les traites ainsi.
:33:48
Laisses-moi tranquille.
:33:53
Tu es son meilleur ami.
Qu´est-ce qui se passe?