:21:00
si on réfléchit à la situation
mondiale actuelle.
:21:02
J'en ai marre de vous et de votre
discours pseudo-intello à la con.
:21:06
Et moi, ta conception acidulée
de la vie me rend malade.
:21:09
- Bonjour.
- Oh, non!
:21:14
- Désolé!
- Ne t'approche pas de moi!
:21:17
Merde!
:21:20
Espèce de porc!
:21:34
Et si nous laissions
à chacun le choix...
:21:36
de porter ou de ne pas
porter un costume?
:21:40
Qu'en penses-tu,
Jonathan?
:21:42
Je suis vraiment désolé.
:21:46
Oui, c'est regrettable.
:21:50
Le vase était un cadeau
d'Eleanor Roosevelt?
:21:53
Irremplaçable. Non, je ne crois
pas que le mot soit trop fort.
:21:57
En fait, je pense que vous
êtes bien trop aimable.
:22:00
Au revoir.
:22:06
M. Burroughs, vous et votre
comité de danse, vous avez...
:22:10
laissé un souvenir inoubliable
à notre école voisine.
:22:14
Surtout vous, M. Ogner.
:22:17
Non seulement vous n'irez
pas au bal d'Halloween...
:22:21
mais vous serez le premier
étudiant de Vernon...
:22:25
à être interdit de séjour
à Foxfield...
:22:29
jusqu'à votre dernier souffle.
:22:31
Disposez, messieurs.
:22:41
La zone blanche est pour
déposer et prendre les passagers.
:22:44
Banni de Foxfield
pour toujours!
:22:48
Ce sont les seules filles
à 160 km à la ronde!
:22:52
- Tu vas mourir vierge.
- Donne-moi un peu de ça.
:22:57
Voilà, vieux.
M. L'alligator.
:22:58
Tu veux acheter
une chemise?