Gorky Park
prev.
play.
mark.
next.

:09:04
Bili su doslovce èisti i
obrijani, prijatelju generale.

:09:09
Vidi, vidi...
:09:13
tvoj otac je bio takav,
ali on je mogao to

:09:16
sebi da priušti, bio je
jako dobar u svom poslu.

:09:35
Stop! Stop! Stop!
:09:39
Zaboga, zar ne možeš da se koncentrišeš?
:09:48
Irina! Irina, molim te!
:09:54
Ok, hajdemo iz poèetka,
zapamtite, umorni ste, uplašeni

:09:57
Napoleon vas je natjerao u bijeg.
:10:12
Svi na mjesta, tišinu molim,
spremite se za snimanje.

:10:19
Što to glavni istražitelj hoæe od mene?
:10:22
Pronašli smo vaše klizaljke,
vaše ime je bilo urezano na njima.

:10:27
A, te.
:10:29
Izgubila sam ih prije više mjeseci.
:10:31
Toènije, prijavili ste
njihov nestanak 4. februara

:10:34
rekli ste da ste ih
izgubili 31. sijeènja.

:10:36
Niste primijetili da ih nema 4 dana?
:10:38
Tako je to, ne primijetite da vam
nešto nedostaje dok vam ne ustreba.

:10:42
Pronaðene su na mrtvoj djevojci.
:10:44
Ipak ima pravde.
:10:49
Molim vas, ne budite tako zgranuti, ne
znate koliko sam štedela za te klizaljke.

:10:55
Pogledajte moje cipele, poderane su.

prev.
next.