:11:02
Despierta a Shinji. Vamos.
:11:04
Shinji, vamos.
:11:07
Déjamelo a mí, Eiko.
Le despertaré.
:11:15
¡Guaau! ¡Arroz, Shinji!
:11:17
¡Mira cuánto hay!
:11:18
¿Y ves? Tallarines... ¡a montones!
:11:20
¿Dónde?
:11:22
¿Tallarines de verdad?
:11:23
Eh, ¿qué pasa?
:11:24
¡Este bol está vacío!
:11:26
¡Te los comiste todos!
:11:33
Se supone que debemos compartir.
:11:35
¡Quítate de encima!
:11:36
¿Compartir qué?
:11:37
Los tallarines.
:11:40
¿Qué está pasando aquí?
:11:46
Ni idea.
:11:47
¿Qué estamos haciendo?
:12:06
Deprisa, chico.
:12:09
Imagino que quieres
que uno aterrice en tu cabeza...
:12:11
¿Es eso lo que quieres?
:12:13
Apuesto a que es otro avión espía.
:12:15
Nunca lanzan bombas sobre nosotros.
Somos demasiado aburridos.
:12:18
¿Cómo puedes decir eso?
:12:19
¿Te has olvidado de los niños
del pabellón 400 que fueron ametrallados?
:12:50
Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka...
:12:51
Han arremetido contra
las grandes ciudades...
:12:53
...y las han bombardeado
hasta dejarlas en ruinas.
:12:55
Es serio, Gen.
No dejaré que te lo tomes a la ligera.
:12:59
Hay algo que me preocupa.