:07:00
Dammela!
Prenditela!
:07:06
Oh!
:07:07
Shinji, sei così...
:07:11
monello!
:07:19
Dovresti vergognarti!
:07:24
OK. Ora dammela!
:07:31
Ehi. Questa è mia.
Dammela, Eiko.
:07:34
Lo sai - vero? - che questa
dovrebbe essere per lei...
:07:37
- Cosa significa per lei?
- Perchè? E' lei che ce l'ha data...
:07:40
Lo ha fatto perchè è gentile e premurosa.
:07:41
Ma la mamma ha bisogno di essere forte
per il bambino che sta arrivando.
:07:45
Se tu mangi questa patata,
il bambino morirà.
:07:48
adesso che sapete,
la volete ancora?
:07:50
Eiko, mia cara,
va tutto bene.
:07:52
Lascia che la prendano i tuoi fratelli.
:07:54
Ma mamma, non è giusto!
:07:55
il bambino ne ha più bisogno
di loro due.
:07:57
Ecco. Prendi.
:08:01
Per favore, mangiala per il bambino.
:08:12
Smettetela voi due!
Venite, avrete qualcosa più tardi.
:08:18
Lo sai, caro,
è una cosa terribile...
:08:21
dover guardare
i bambini che hanno fame.
:08:24
E quel che è peggio... non c'è cibo
da poter comprare, da nessuna parte...
:08:26
...anche se abbiamo i soldi.
:08:28
Ma basterà essere pazienti
ecco tutto!
:08:30
- Ah!
- Cosa?
:08:33
Non preoccuparti. E' il nostro bambino,
lo sento muoversi dentro di me.
:08:36
Mi fa il solletico.
:08:38
Cosa? Ancora? Sapete che significa,
non è vero?
:08:40
Che è forte... in buona salute!
:08:41
E' in buona salute, certo... Ooh!
:08:44
E' vivace.
:08:47
Perchè state ridendo?
:08:48
Il bambino si muove.
Vuole venire fuori!
:08:51
Si muove? Ma come?
Non è ancora nato.