:09:01
Une nouvelle étoile
ou même une étoile filante.
:09:04
Je veux savoir. Par des rapports.
:09:07
Pour tout ce qui sort de I'ordinaire,
appelez-moi.
:09:10
Mon numéro personnel.
:09:13
Vous avez 6 heures de voyage vers I'est.
:09:15
Donc une avance.
:09:21
Vous me suivez ?
:09:23
En gros.
:09:24
Vous saurez quand vous verrez.
Téléphonez-moi.
:09:30
Vous savez ce qu'est une comète,
n'est-ce pas ?
:09:33
Je la reconnaîtrais si j'en voyais une.
:09:35
Et vous m'appelleriez ?
:09:37
Bravo. Vous avez pigé le topo.
:09:42
Le ciel boréal est une splendeur,
Macintosh.
:09:45
Vous allez faire un superbe voyage.
:10:00
Bonjour, Rita.
:10:02
Qui êtes-vous ?
:10:06
Je vais à I'étranger pour quelque temps,
pas longtemps
:10:09
et je t'inviterais bien...
à prendre un pot ce soir.
:10:16
Non, pas du tout, c'est Mac.
:10:18
Elle connaît. Non, Mac : M.A.C.
:10:24
Salut, toi. Ca va ?
:10:29
Bien. Oui. Moi aussi, j'ai la pêche.
:10:31
Si, ça va, mais je m'absente,
:10:34
et tu as toujours tes trucs chez moi.
:10:36
Du courrier.
:10:38
Trois lettres.
Elles sont là depuis un moment.
:10:41
Quoi d'autre ? Ton briquet.
:10:44
L'anglais. Ca pourrait te manquer.
:10:46
C'est pas important si tu peux vivre sans.
:10:49
Ah, autre chose :
I'étui de mon appareil photo.
:10:53
Tu mettais ton maquillage dedans.
Rends-le-moi.
:10:56
Non, c'est pas pour ça que je t'appelle.