:13:16
Elle a des poumons superbes.
:13:19
Une valeur.
:13:21
Cinq certificats en océanographie.
Et programmeur doué.
:13:24
Je I'éloignerai quand elle remontera.
:13:26
Elle ignore tout du projet Ferness.
:13:29
A vrai dire, c'est une femme de terrain.
:13:45
Il était naze.
:13:48
Allez déjeuner, Marina.
:14:04
Les maquettes du site, O.K. ?
:14:06
On va vous montrer I'objet de votre venue.
:14:09
Voici une baie unique. La seule
:14:12
de la Côte Ouest à pouvoir
supporter les forages des fondations.
:14:16
Dans cette anse, on ancrera,
:14:18
après dynamitage,
les réservoirs souterrains.
:14:24
Tenez Ferness une seconde.
:14:26
Les caillasses serviront
à remblayer I'autre grève
:14:30
destinée à la raffinerie.
Bien sûr, si I'on avait
:14:33
15 km de côtes,
:14:35
on créerait là LE complexe
pétrochimique du monde libre.
:14:38
Six mois de dynamitage
:14:40
deux ans de construction.
:14:42
Ca tiendra mille ans.
:14:44
Pour I'éternité.
Ca survivra à la prochaine ère glaciaire.
:14:48
Ca, on I'a prouvé. On a simulé
:14:51
10 000 ans de glaciation intense
dans la baie.
:14:54
Bien sûr, on évitera cette glaciation.
:14:57
On déviera le Gulf Stream
et on déglacera I'Arctique.