:14:04
Les maquettes du site, O.K. ?
:14:06
On va vous montrer I'objet de votre venue.
:14:09
Voici une baie unique. La seule
:14:12
de la Côte Ouest à pouvoir
supporter les forages des fondations.
:14:16
Dans cette anse, on ancrera,
:14:18
après dynamitage,
les réservoirs souterrains.
:14:24
Tenez Ferness une seconde.
:14:26
Les caillasses serviront
à remblayer I'autre grève
:14:30
destinée à la raffinerie.
Bien sûr, si I'on avait
:14:33
15 km de côtes,
:14:35
on créerait là LE complexe
pétrochimique du monde libre.
:14:38
Six mois de dynamitage
:14:40
deux ans de construction.
:14:42
Ca tiendra mille ans.
:14:44
Pour I'éternité.
Ca survivra à la prochaine ère glaciaire.
:14:48
Ca, on I'a prouvé. On a simulé
:14:51
10 000 ans de glaciation intense
dans la baie.
:14:54
Bien sûr, on évitera cette glaciation.
:14:57
On déviera le Gulf Stream
et on déglacera I'Arctique.
:15:00
Il I'a prouvé !
:15:02
Mais ils ne nous écoutent pas.
Ils préfèrent geler.
:15:06
Merci, Norman,
mais ça, tu pouvais le taire.
:15:11
Marina va revenir ?
:15:13
Non, pas dans I'immédiat.
:15:15
Nous montons dans le nord.
:15:20
Mais voyons-nous à notre retour.
:15:22
Emmenez ça. Gardez-le.
:15:25
Rêvez... faites des rêves de grandeur.
:15:38
A quoi pensez-vous ?
:15:40
Aux filles... Aux filles nues.
:15:44
Moi aussi.
:15:45
Dans un aquarium.