Rumble Fish
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Vidimo se veèeras.
:25:23
Zdravo.
- Samo se pomjeri, jebote! Što si ti?

:25:27
Šarmantno.
:25:30
Šta je ovo?
Šta je ovo?

:25:33
Tek se vratio, a veæ mu dosaðuješ.
Zašto?

:25:37
Zašto me toliko ne voliš?
:25:40
Uvijek sam se trudila biti tvoja
prijateljica. - Nisam rekao da te ne volim.

:25:44
Samo ne volim da u mojoj zgradi
žive zamjenici profesorke.

:25:47
Šta je ovo? Misliš da æeš dobiti plus
zato što èitaš iste knjige kao i on?

:25:52
To ništa ne znaèi.
Ništa ne znaèi!

:25:55
Ti ga ne poznaješ.
Ti ga ne poznaješ.

:25:58
Ne znaš ništa!
- Znam.

:26:03
Ti si samo još jedna od njegovih riba.
:26:06
Ne voli te ništa više od bilo
koje druge.

:26:10
Sada me ne voli...
toèka.

:26:18
Šta je bilo?
:26:23
Da li se bodeš?
:26:27
Jebeni heroin, èovjeèe!
:26:31
Ja i on se nikad nismo drogirali.
:26:33
Droga uništava grupu, uništava sve.
:26:36
Ako ikad uhvatim moju djevojku
da to radi, slomiæu joj ruku.

:26:42
Samo njenu ruku?
:26:49
Voljela bih da on pokazuje
toliko milosti.

:26:59
Ipak nisam navuèena.

prev.
next.