:31:00
Prekinite.
- To je to! To je to!
:31:03
Stani malo.
Vidim je.
:31:06
Hajde .
:31:10
Hej!
Nemoj vie!
:31:12
Nemoj vie.
:31:15
Isti si kao i tvoja majka.
:31:19
Rasele James...
:31:22
Molim te biti oprezniji.
:31:26
Zna tu djevojku, Kasandru?
Vidio sam je. Rekla je da nije navuèena.
:31:30
O, stvarno?
- Da.
:31:33
Pa, vjerujem joj.
- Vjeruje?
:31:37
Naravno. Zna to se dogodilo sa
ljudima koji nisu vjerovali Kasandri?
:31:41
Da, Grci su ih uhvatili.
Zna na to mislim? - to?
:31:46
Grci su ih uhvatili.
:31:49
Kakve veze imaju Grci sa svim tim?
:31:52
Sranje.
:31:55
Misli li da me je briga to Grci...
Ne, ne zanima me.
:31:58
Ne zanima me ta su Grci uradili.
:32:01
Rusty James, hoæe li da mi
uèini uslugu? - to?
:32:04
Doði ovamo.
:32:11
Od sada neka ovdje bude malo
vie potovanja.
:32:13
Jebi se. Samo se alim.
Drago mi je to si se vratio.
:32:17
Doði ovamo.
:32:20
Ja æu ga drati,
ti mu skini hlaèe.
:32:22
Vrijeme je èudna stvar.
:32:24
Vrijeme je veoma posebna stavka.
:32:28
Kada si mlad, dijete si,
ima vremena.
:32:30
Ima samo vrijeme.
:32:33
Protraæi nekoliko godina ovdje,
nekoliko godina onde...
:32:38
nije vano.
:32:42
to postaje stariji govori,
"Isuse, koliko mi je preostalo?
:32:45
Ostalo mi je 35 leta."
:32:48
Samo pomisli:
35 leta.