Rumble Fish
prev.
play.
mark.
next.

:36:06
Æao. Pozovi me.
- Vidimo se sutra.

:36:09
Zdravo, Rusty James.
:36:11
Hej, baš je ljuta na tebe.
:36:16
Hej!
:36:20
Hej, šta je bilo?
Peti!

:36:23
Šta nije u redu, dušo?
- Što nije u redu!

:36:27
Molim te, ne diraj me,
Rusty James.

:36:31
Šta nije u redu?
Zašto si uzrujana?

:36:35
U redu. Èula sam sve o tvojoj
maloj zabavi.

:36:40
Što? - Na jezeru?
- Pa što?

:36:43
Marša Kirk je bila tamo.
Sve mi je isprièala.

:36:46
Kakve veze mala zabava ima
sa nama? Ma daj.

:36:49
O, da.
Molim te!

:36:54
Šta je bilo?
- Kaži mi, kako je tvoja djevojka?

:36:56
O èemu prièaš?
- Crnokosa skitnica.

:37:01
Kakve ona ima veze sa svim ovim?
:37:04
Hajde, dušo.
- Tretiraš me kao govno!

:37:08
Jebeš se sa drugim devojkama,
a na mene sereš!

:37:12
Tvoja mala sestra je ovdje.
Ne jebem se sa drugim devojkama.

:37:15
Ti si djevojka koju volim.
- Nemoj! Nemoj!

:37:19
Hajde, dušo.
:37:21
Slušaj, nosi se, u redu?
:37:25
Ti si seronja!
:37:30
Dobro, i ti se nosi!
Nosi se!

:37:33
Šta li sam dovraga uradio? Ništa.
- Sereš.

:37:40
Više ne želim da te vidim.
:37:43
Dobro, neæeš ni morati,
ti mala kuèko!

:37:50
Nosi se.

prev.
next.