Rumble Fish
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Nismo živjeli gdje i sada.
:50:02
To je bila veoma velika kuæa,
i, ovaj...

:50:08
Ono što se dogodilo je da su me
najzad šutnuli...

:50:12
i vratili me starom.
:50:16
Dovoljno se otreznio kako bi se
vratio kuæi i pretpostavljam...

:50:21
da je tako nastao tvoj strah
od samoæe.

:50:24
Odlazim!
- To mi nikada nisi rekao ranije.

:50:27
Ostanite tu!
:50:31
Nisam?
:50:33
Nisam mislio da æe ti od toga
biti bolje.

:50:41
Hajde!
Pogledaj! Pogledaj!

:50:44
Gledaj.
Skloni mi se s puta.

:50:47
Hej, ružni, skloni mi se s puta!
:50:49
Hej, šta to radiš?
Nemoj to da radiš!

:50:53
Stiv, ne zajebavaj me.
- Hej!

:50:55
Ne zajebavaj me.
- Samo nemoj da udaraš ljude!

:50:57
Nisam raspoložen za tebe.
- Zašto udaraš ljude?

:51:01
Nisam raspoložen, u redu?
:51:04
Èovjeèe, misliš li da æe
mu se pomutiti um...

:51:07
ako mi kaže da je vidio našu
majku kada je otišao u Kaliforniju.

:51:11
Ja bih mu rekao.
To je nešto što treba da mi kaže.

:51:13
Ja sam mu brat. Imam pravo to da znam.
- O èemu to prièaš?

:51:46
Hej, kako si, èovjeèe?
:51:49
Hej, slušaj. Dosta mi je...
- Upomoæ!

:51:55
Da li znaš tko sam ja?

prev.
next.