:06:02
Ville du gerne have politiet
til at overvåge alt hvad du gør?
:06:05
Alt hvad du siger?
:06:07
Jeg får blæksprutte tre gange om dagen.
:06:09
De kommmer snart ud af ørerne på mig.
:06:12
Mine tæer stikker
ud af mine russiske sko.
:06:15
Lyder det godt?
:06:17
Skal jeg blive der og drive den af?
:06:20
Jeg er ikke kriminel.
Jeg er hverken luder eller tyv.
:06:23
Jeg er Tony Montana,
en politisk fange fra Cuba.
:06:27
Og jeg vil have
mine menneskerettigheder, nu!
:06:29
Lige som præsident Carter sagde. Okay?
:06:33
Carter skulle se ham her.
Han er overbevisende.
:06:36
-Hvad siger du?
-Jeg tror ikke på det lort!
:06:39
De siger alle det samme.
Castro tager pis på os.
:06:43
Send røvhullet til Freedomtown.
Lad dem se ham an.
:06:46
-Få ham ud herfra.
-Ved du hvad?
:06:48
Du kan sende mig hvorsomhelst.
Her, der, dit, dat. Det er ligegyldigt.
:06:51
Alt hvad du gør ved mig,
har Castro allerede gjort.
:06:53
Få ham ud herfra!
:06:57
-Nå?
-Nå?
:07:00
Hvad sagde du til dem?
:07:01
Jeg sagde det, du bad mig om.
At jeg var inden for sanitet.
:07:07
De hoppede ikke på den.
:07:08
-Sanitet?
-Ja.
:07:11
Du skulle sige,
at du havde været på sanatorium.
:07:17
-Sanatorium.Ja.
-Det sagde du jo ikke.
:07:20
Nej, du skulle sige,
du havde tuberkulose,
:07:22
og at du var på et sanatorium.
:07:24
Du blev rask.
:07:26
-Hvornår sagde du det?
-Du skulle have holdt din kæft.
:07:30
De havde bare taget dig for en hest.
:07:37
EN MÅNED SENERE