1:15:00
Bernstein. Mel Bernstein?
1:15:04
Etsivä, huumeryhmä.
1:15:07
Aivan niin.
Meidän pitää jutella.
1:15:10
Jutella? Mistä me oikein jutellaan?
1:15:13
En ole tappanut ketään, ainakaan vähään aikaan.
1:15:17
Et vähään aikaan.
1:15:18
Mitenkäs kaukaista menneisyyttä,
kuten Emilio Rebenga?
1:15:22
Tai joukko tapettuja intiaaneja
Sun Ray Motelissa?
1:15:27
Keneltäköhän sinä mahdat tuollaista
soopatietoa saada.
1:15:32
Tony, baby, me juttelemme...
1:15:34
...tai minä heitän sinut tyrmään justiinsa.
1:15:44
Pidä häntä silmällä.
1:15:47
-Hyvä on.
-Okay.
1:15:50
-Tomistooni.
-Hyvä.
1:15:59
Kaduilla kuuluu, että sinä tuot
paljon yeyoa.
1:16:03
Se merkitsee ettet sinä ole enää
mikään pikkutekijä...
1:16:05
...olet yleistä omaisuutta nyt.
1:16:07
Korkein oikeus antaa luvan tunkeutua
yksityisiin asioihisi.
1:16:10
Okay. Paljonko haluat?
1:16:13
Paljonko haluan?
1:16:15
Siihen löytyy myös vastaus.
1:16:24
Näin paljon.
1:16:26
Näetkö?
1:16:30
-Isoja numeroita.
-Yeah!
1:16:32
Sekin on vaan kuukausiluku, elikä
joka kuukausi sama.
1:16:35
Tiedätkö miten tämä toimii?
1:16:38
En. Kerro sinä minulle.
1:16:40
Me kerromme sinulle kuka aikoo jyrätä sinut...
1:16:43
...ja me riepottelemme ketä sinä haluat
meidän riepottelevan.
1:16:46
Sanotaan, että sinulla on velkomisvaikeuksia.
1:16:51
Tässä vaiheessa me astumme kuvioon.
1:16:53
Ryhmässä on kahdeksan tappajakyttää.
1:16:55
Kun he isekevät, käy katalasti.
Sama pätee toiseen suuntaan.
1:16:59
Sinä annat minulle muutaman
pidätyksen silloin tällöin.