:16:00
Après tout ce que j'ai fait ?
Qu'est-ce que tu crois ?
:16:03
Que tuer Rebenga, c'était une balade ?
:16:05
- C'était autre chose.
- La ferme ! Du calme.
:16:07
C'est quoi son problème à ton plongeur ?
:16:10
Il sait pas qu'on aurait pu trouver
moins cher pour tuer Rebenga ?
:16:14
- 50 $ !
- Pourquoi ça s'est pas fait, alors ?
:16:16
Tu me traites encore de plongeur
et je te casse la tête, connard.
:16:19
T'es qui toi, ducon ?
:16:22
Tu peux pas faire ça, mec !
:16:24
Les Colombiens !
:16:30
D'accord, grand chef !
:16:32
Tu veux te faire un max de thunes ?
Voyons ce que t'as dans le ventre.
:16:36
Tu t'y connais en cocaïne ?
:16:42
Tu veux rire ?
:16:45
Y a une bande de Colombiens
qui arrive vendredi.
:16:47
Des nouveaux. Ils disent
avoir deux kilos pour commencer.
:16:51
De la coke pure. Un hôtel sur
Miami Beach. Je veux que vous y alliez.
:16:55
S'ils disent vrai, vous les payez, vous
rapportez la dope. 5000 $ pour vous.
:17:03
On y va, on fait le deal, on revient ?
:17:08
Tu sais te servir d'une mitrailleuse ?
:17:10
Ouais. J'ai fait l'armée.
:17:12
- Vous aurez besoin de deux autres types.
- Pas de problème.
:17:17
L'épicerie d'Hector, vendredi midi.
On vous y remettra l'argent.
:17:20
Si quoi que ce soit arrive
à cet argent...
:17:27
mon patron vous fera couper les couilles
et vous les fera bouffer.
:17:32
J'ai peur.
:17:36
- Tu vas trop loin.
- T'inquiète pas.
:17:38
- C'était stupide.
- Tu t'inquiètes trop.
:17:41
Tu vas te choper un ulcère.
:17:42
On dirait que ce type
te rend un service.
:17:45
- C'est quoi cette histoire de Colombiens ?
- Qu'est-ce que ça peut faire ?
:17:49
Il dit "Colombiens,"
et tu as ce regard...
:17:53
J'aime pas ces putains
de Colombiens, vu ?
:17:57
Qu'est-ce que vous fichez ?
II y a de la vaisselle qui vous attend.