1:16:03
Det betyr at du ikke er
en småkjeltring lenger...
1:16:05
men offentlig eiendom nå.
1:16:07
Høyesteretten sier at ditt privatliv
kan invaderes.
1:16:10
Ja vel. Hvor mye?
1:16:13
Hvor mye?
1:16:15
Det finnes et svar på det også.
1:16:24
Så mye.
1:16:26
Ser du det?
1:16:30
-Stort tall.
-Ja!
1:16:32
Det er på månedlig basis,
samme tall hver måned.
1:16:35
Vet du hvordan det fungerer?
1:16:38
Nei, fortell.
1:16:40
Vi forteller deg hvem
som motarbeider deg...
1:16:43
og vi setter bak lås og slå
den du måtte ønske.
1:16:46
La oss si at har problemer med å få betalt.
1:16:51
Da trår vi til for deg.
1:16:53
Åtte drapsmenn med politiskilt
jobber for meg.
1:16:55
Når de skyter, gjør det vondt.
Vi forventer det samme av deg.
1:16:59
Du gir meg litt informasjon nå og da.
1:17:01
Om nykomlinger som prøver
å slå igjennom.
1:17:05
Smågutter, vet du.
1:17:10
Vi liker sånt snacks.
1:17:12
Hvordan vet jeg at du er
den siste purken jeg må smøre?
1:17:16
Hva med Fort Lauderdale? Metro-politiet?
Narkotika-avdelingen?
1:17:21
Hvordan vet jeg hvor de kan dukke opp?
1:17:24
Det angår ikke meg, Tony.
Vi krysser ingen linjer.
1:17:30
Tror du jeg ønsker at denne samtalen
går videre fra dette bordet?
1:17:35
Karene mine har familier.
De er lovlydige politibetjenter.
1:17:38
Jeg vil ikke gjøre dem forlegne.
1:17:40
Er de forlegne, vil de lide.
Om de lider, får de deg til å lide.
1:17:47
Skjønner du hva jeg snakker om?
1:17:59
Takk for drinken.