:30:00
Bana þöyle taþaklý bir adam lazým Tony.
:30:03
Senin gibi bir adam. Bu adamýn
hep yanýmda olmasýný istiyorum.
:30:07
Yani sen, Tony ve yanýndaki dostun.
:30:13
Ýþte mal burada.
:30:17
Ýki kilo.
:30:20
Bu dostum Angel'in hayatýna mal oldu.
Bu da paran.
:30:24
Sana hediyem olsun.
:30:31
Dostun için çok üzüldüm Tony.
:30:34
Ýnsanlar doðru düzgün iþ yapsaydý,
böyle boktan durumlar da olmazdý.
:30:40
Ýnan, bu davranýþýný takdir ettim.
:30:43
Öðreneceksin,
bu iþte sadýk kaldýðýn sürece...
:30:46
yükselirsin. Çok hýzlý yükselirsin.
:30:56
Yine zamanla göreceksin,
en büyük derdin malý getirmek deðil...
:31:00
bu kadar parayla ne yapacaðýn oluyor!
:31:04
Keþke bir gün böyle bir derdim olsa.
:31:06
Olacaktýr, hiç merak etme. Þöyle gelin.
:31:11
Nerede kaldý bu Elvira? Geç oldu.
Git onu bul, tamam mý?
:31:15
Ne karý yahu!
:31:18
Hayatýnýn yarýsý giyinmekle,
öteki yarýsý da soyunmakla geçiyor.
:31:24
Onu arada yakalamak lazým.
:31:26
-Geliyormuþ.
-Evet.
:31:29
Boþ anýný yakalayýp yumulacaksýn.
:31:31
En uygun zaman budur.
:31:36
Bu gece ne yapýyorsunuz?
:31:38
Benimle güzel bir lokantaya gelmek
ister misiniz? Aç mýsýnýz?
:31:42
Bir atý bile yerim.
:31:43
-Tamam, sana at piþirirler.
-Afiyetle yerim.
:31:51
Söylesene, seni nerenden vurdular?
Þu yan taraftan mý?
:31:54
Bir þey deðil. Kurþun sýyýrdý geçti.
Duvara saplandý.
:31:57
Salak gibi kurþunum bitiverdi.
:31:59
Öldürdüðümü sandýðým herif ölmemiþ
meðer, þarjörü deðiþtirirken beni vurdu.