:21:02
Idioter med messingnavneskilte
på skrivebordet -
:21:07
- og bagdele med
form som stolesædet.
:21:11
- Hvorfor?
- Det er noget med fremgangsmåden.
:21:15
Alle ønsker resultater, men ingen
vil gøre det, der skal gøres.
:21:20
Og det gør du?
:21:23
Jeg gør, hvad jeg skal.
:21:25
Det glæder mig.
Men du er en truet art.
:21:30
Vi lever i en tid uden
ansvarsfølelse og retfærdighed.
:21:35
"Øje for øje" gælder kun,
hvis man pågribes.
:21:38
Og selv da er det evig
udsættelse... og studehandel.
:21:42
Lyder det dybsindigt
eller bare kedeligt?
:21:47
Undskyld. Du hører nok
den slags tit.
:21:53
Nej, ikke nok.
:21:55
Jeg lover at udsætte
min filosofiforelæsning.
:22:10
- Hvad lever du af?
- Jeg maler.
:22:13
Maler?
Huse, biler... hvad?
:22:18
Heste.
:22:20
- Heste?
- Karruselheste.
:22:23
Jeg restaurerer karrusellen.
:22:27
Du ligner ikke
en typisk San Paulo politimand.
:22:31
- Det er jeg heller ikke.
- Typisk?
:22:33
Fra San Paulo. San Francisco.
Drabsafdelingen.
:22:42
Sig ikke du er på ferie.
:22:44
Nej, jeg er her i embeds medfør.
For at indsamle oplysninger.
:22:51
Noget interessant?
:22:53
Det kan bruges.
:22:59
Har du nogen teorier?