:14:03
Sagen Sie denen,
Sie haben hier 2 traurige Arschlöcher
:14:06
mit diversen Prellungen
und Knochenbrüchen.
:14:09
- Inspektor Callahan.
- Ich möchte Threlkiss sprechen.
:14:13
Während der Hochzeitsfeier seiner
Enkelin? In welcher Angelegenheit?
:14:17
- Ich fange den Brautstrauß für ihn.
- Das ist Belästigung, Inspektor.
:14:34
Nehmen Sie doch Platz.
:14:37
Champagner? Er ist importiert.
:14:41
Wie der Wein
sollten auch die Männer reifen,
:14:45
milder und weltmännischer werden.
:14:48
Aber Callahan nicht.
:14:50
Callahan ist die einzige Konstante
im sich ewig verändernden Universum.
:14:58
Linda Doker?
:15:00
Sie wurde vor 1 Monat
aus der Bucht gefischt.
:15:03
Die Brüste aufgeschlitzt,
die Füße verbrannt,
:15:06
das Gesicht zu Brei geschlagen.
:15:09
Ich habe davon gelesen.
Eine Prostituierte.
:15:12
Eine sehr teure.
:15:14
Ihre Spezialität war es,
:15:15
alte Drecksäcke milde und weltmännisch
zu stimmen.
:15:20
Sie hatte wohl einen speziellen
Kunden, der ihr einiges erzählt hat.
:15:24
Sie sind ein Narr, Callahan.
:15:26
Vielleicht war sie so clever
und hat sich Notizen gemacht.
:15:30
Vielleicht hat sie davon eine Kopie.
:15:33
Und vielleicht hat sie
trotz der Folterungen geschwiegen.
:15:37
Was werden wohl die Bosse
von dem Drecksack dazu sagen?
:15:43
Oder seine Familie?
:15:47
Der sitzt jetzt sicher in der Scheiße.