:15:00
Sie wurde vor 1 Monat
aus der Bucht gefischt.
:15:03
Die Brüste aufgeschlitzt,
die Füße verbrannt,
:15:06
das Gesicht zu Brei geschlagen.
:15:09
Ich habe davon gelesen.
Eine Prostituierte.
:15:12
Eine sehr teure.
:15:14
Ihre Spezialität war es,
:15:15
alte Drecksäcke milde und weltmännisch
zu stimmen.
:15:20
Sie hatte wohl einen speziellen
Kunden, der ihr einiges erzählt hat.
:15:24
Sie sind ein Narr, Callahan.
:15:26
Vielleicht war sie so clever
und hat sich Notizen gemacht.
:15:30
Vielleicht hat sie davon eine Kopie.
:15:33
Und vielleicht hat sie
trotz der Folterungen geschwiegen.
:15:37
Was werden wohl die Bosse
von dem Drecksack dazu sagen?
:15:43
Oder seine Familie?
:15:47
Der sitzt jetzt sicher in der Scheiße.
:16:02
Helft uns doch!
:16:06
Rufen Sie einen Krankenwagen!
:16:14
Tut mir Leid, Inspektor,
aber Captain...
:16:17
Was ist passiert?
:16:18
Jemand bekam einen Herzinfarkt
Er hat wohl die Rechnung gesehen.
:16:21
Oh, mein Gott!
:16:41
Zurücktreten, bitte.
Zurücktreten!
:16:52
Harry, du wirst staunen.
:16:54
Wir haben 'ne Leiche,
die sich mit 'ner 38er kastriert hat.
:16:58
Harry, du siehst irgendwie fertig aus.