:14:03
Tell them there's two assholes...
:14:05
...with multiple contusions
and sundry broken bones.
:14:09
- Inspector Callahan.
- I want to talk to Threlkis.
:14:13
At his granddaughter's wedding?
On what business?
:14:17
- To help him catch the bouquet.
- They have harassment laws.
:14:34
Sit down. Please.
:14:37
Champagne? It's imported.
:14:41
Men, like wine, should grow finer,
more civilized.
:14:45
They should mellow,
become more worldly.
:14:48
But not Callahan.
:14:50
Callahan is the one constant
in an ever-changing universe.
:14:58
Linda Doker?
:15:00
Fished out of the bay a month ago.
:15:03
Her breasts were slashed.
Her feet burned.
:15:06
Her face smashed to a pulp.
:15:09
I read about it.
A hooker.
:15:12
A very expensive one.
:15:14
In fact, her specialty was making
old scumbags mellow and worldly.
:15:20
She had a special customer
who said lots of things.
:15:24
You are a fool, Callahan.
:15:27
She may have been clever
and written them down.
:15:30
Maybe she made a copy of it.
:15:33
Maybe she didn't tell
when she was being tortured.
:15:37
What will the scumbag's bosses
say when they find out?
:15:43
Or his family?
:15:47
Maybe his ass is in a wringer.
:15:50
You fucking...