:05:02
- ¿ Ya se ha mudado el astronauta?
- ¿ Quién?
:05:04
¿Te enseña Patsy cómo responder con
evasivas? Breedlove. ¿ Se ha mudado?
:05:08
- ¡Súbete los calcetines!
- Despídete de Patsy.
:05:11
- Vuelve a casa a las once.
- Despídete de Patsy.
:05:14
- ¡Adiós, Patsy!
- Gracias.
:05:27
Hoy en día, ¡vale cualquier cosa!
:05:57
Me siento estúpida por colocarme
para oír a Mary Martin.
:06:00
Mira, Patsy...
:06:03
Ésta no es Mary Martin,
es Ethel Merman.
:06:18
Ésta es la última vez
que estaremos así.
:06:22
Me niego en rotundo
a pensar de esa forma.
:06:26
No debería cambiar.
:06:29
Vamos a ser las mejores amigas.
Nuestros hijos serán amigos.
:06:34
Todos seremos los mejores amigos.
:06:37
¡Oh, Dios!
:06:39
- Un momento.
- Abre la puerta.
:06:42
- Emma, abre la puerta.
- Sólo un minuto.
:06:47
- ¡Necesito hablar contigo!
- De acuerdo.
:06:49
Voy a casarme. ¿ Y qué?
:06:56
- ¿ Vienes a mi habitación?
- Sí.