:24:01
Lo digo en serio.
:24:07
Adiós, Flap. Buen viaje.
:24:14
Vale, cuidado con las manos.
Coge el bolso de mamá.
:24:29
Mamá, por primera vez soy yo
la que deja de abrazarte primero.
:24:33
Eso me gusta.
:24:36
Cómprate un vestido
de premamá decente.
:24:39
Tenías que decir algo, ¿ verdad?
:24:43
¿ Se lo dirás, Patsy?
Ella sigue creyendo que soy yo.
:24:49
Tom... ¿ vas a ser bueno con mamá
y cuidar de ella?
:24:55
- Adiós, Sra. Greenway.
- Adiós.
:24:58
Escribe en cuanto lleguéis
para tener vuestra dirección, ¿ vale?
:25:02
Cálmate, Patsy.
:25:05
Se me ha caído el chicle.
:25:07
Te compraremos otro, cariño.
:25:15
La factura del teléfono
será altísima. ¿Lo sabes?
:25:20
Te echaré de menos, mamá.
:25:27
- ¿Podemos irnos ya?
- Si. Arranca despacio.