:35:04
Me encanta que hayas vuelto.
Esto va a salvar nuestras vidas.
:35:08
Me encanta que hayas vuelto, Flap,
¡Me encanta!
:35:11
Tommy, el desayuno
estará listo enseguida.
:35:13
Démonos prisa.
Tengo que corregir esos ejercicios.
:35:16
- ¡Les daré un notable a todos!
- ¡Vamos! ¡Espera!
:35:21
¡Vamos, vamos!
:36:14
¿Hola? Hola, mamá.
¿Podríamos hablar más tarde?
:36:18
Tengo que llevarme a los niños
y no es un buen momento para hablar.
:36:22
No seas tan poco considerada.
Estoy lista para una buena charla.
:36:25
Tienes casi una hora
para llevar a los niños. ¿ Qué pasa?
:36:29
- Nada.
- Espera. Dime lo que pasa.
:36:34
Vale, mamá. Necesito
que me prestes algo de dinero.
:36:38
Lo necesito de veras. ¿Me lo prestas?
:36:42
Por favor, no te quedes callada.
Sabes que me resulta difícil pedirlo.
:36:46
Puedes decir que no, pero, por favor,
no te quedes callada.
:36:49
Lo siento, cariño.
Sólo estaba pensando.
:36:53
¿Pensando qué?
:36:55
Lo mucho que odio prestar dinero.
:36:59
No te lo hubiera pedido si...