:59:13
Mira... ¡Genial! ¡Estupendo! ¡Genial!
:59:19
¡Ha aparcado en mi entrada!
¡Está infringiendo la ley!
:59:24
¡Gracias!
:59:29
¿Te gustaría entrar?
:59:31
Preferiría clavarme agujas
en los ojos.
:59:35
Todo habría sido perfecto
si no te hubieras emborrachado.
:59:39
No quería que pensaras
que yo era como una de tus chicas.
:59:44
No hay peligro de que eso suceda
a no ser que quieras que te chupe.
:59:49
¡Garrett!
:59:51
¿Por qué insistes tanto
en ofenderme y escandalizarme?
:59:57
De veras odio esa forma de hablar.
Debes saberlo.
1:00:02
¿Por qué lo haces?
1:00:05
Te lo diré, Aurora.
No sé lo que tienes, pero...
1:00:11
haces que me salga
el diablo de dentro.
1:00:23
¿Dónde estás?
1:00:24
En el cuarto de la colada,
para que nadie nos oiga.
1:00:27
Sam, yo tampoco puedo oírte.
1:00:31
Espera un minuto.
Empieza el ciclo de aclarado.
1:00:34
- Vale.
- ¿Puedes oírme ahora?
1:00:36
- Sí.
- Bien. ¿Está bien que llame?
1:00:39
No, estoy preparada
para oír zalamerías.
1:00:42
- Espera un momento.
- ¡Mamá, tengo que irme!
1:00:45
- ¿ Qué?
- ¡De veras!
1:00:49
Date prisa.
1:00:51
- ¿ Qué pasa?
- Me siento absolutamente bien.
1:00:55
Y aunque tenga miedo
y hayamos cometido adulterio,