1:32:00
¡La cena!
1:32:17
Querida, tienes un tumor maligno.
1:32:26
- ¿Repítelo?
- Tumor maligno.
1:32:35
Nuestra niña tiene problemas.
Tiene un quiste maligno.
1:32:39
Van a llevarla al hospital
de Lincoln en Nebraska.
1:32:50
Le daremos de alta en unos días.
1:32:52
Hacemos cada vez más
a pacientes externos.
1:32:56
No deberíamos ingresarla de nuevo
a no ser que empeore.
1:32:59
- Pero no me está diciendo nada.
- ¿ Qué es lo que no entiende?
1:33:04
¿ Cómo se encuentra?
1:33:06
Le digo a la gente que espere
lo mejor y se prepare para lo peor.
1:33:12
¿ Y le permiten que diga eso?
1:33:15
Mire, se equivoca en verlo todo
tan serio y desesperado.
1:33:20
Y eso tampoco le hará
ningún bien a su hija.
1:33:29
¿ Qué ocurre ahora?
1:33:32
Estoy frustrada con ese médico.
Pero en resumidas cuentas,
1:33:36
vas a salir
y no tienes que volver a venir.
1:33:40
A no ser que la enfermedad
se extienda. No me siento enferma.
1:33:43
Emma. Ven a visitar Nueva York.
Yo invito.
1:33:49
Genial. Ya veremos.
Mirad las cartas de los niños.
1:33:52
Teddy dice que no podía dormir,
pero Melanie ha dormido bien.
1:33:57
Tommy cree que no hay
por qué preocuparse...