Terms of Endearment
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:36:00
- Bueno. Eso está bien.
- Gracias.

1:36:07
Genial.
1:36:12
¿ Cuándo lo ha descubierto?
1:36:15
- Hace un mes.
- Ahí viene.

1:36:22
- ¿ Qué pasa?
- Nada.

1:36:24
Ha sido un placer conocerte.
Pásatelo muy bien.

1:36:27
Gracias.
1:36:29
Esos guapísimos niños tienen suerte
de que seas su madre.

1:36:33
Iros vosotras. Coged el primer taxi.
1:36:35
- ¿ Seguro?
- Sí. Está bien.

1:36:38
- Adiós, Patsy.
- Hasta luego.

1:36:40
Adiós, querida.
1:36:45
- Se lo has dicho, ¿no?
- No te importa, ¿ verdad?

1:36:49
Pues claro que no.
1:36:52
Emma, vamos. Son idiotas.
Ellas no saben nada.

1:36:56
- ¿Por qué actúan de esa forma?
- ¡Emma, habla conmigo!

1:36:59
No eres tú. No me importa.
No me importa que ellas lo sepan.

1:37:05
En menos de dos horas, dos de ellas
me dijeron que habían abortado.

1:37:11
Tres de ellas me dijeron
que estaban divorciadas.

1:37:13
Una no se habla con su madre
desde hace cuatro años.

1:37:16
¿ Y la que tiene a la pequeña Natalie
en un internado

1:37:20
porque viaja
por motivos de trabajo?

1:37:22
¡Mierda, Patsy!
1:37:24
¿ Y la que tenía alergia a la levadura
y pensaba que tenía herpes vaginal?

1:37:30
Si eso es conversación
para una comida,

1:37:33
¿ qué tienen de terrible
mis pequeños tumores?

1:37:38
Sí, por supuesto, pero...
¿qué quieres que haga yo?

1:37:42
¡Quiero que les digas
que no es tan trágico!

1:37:47
La gente se recupera.
1:37:51
¡Diles que está bien
hablar de cáncer!


anterior.
siguiente.