Terms of Endearment
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Nešto nije u redu?
:39:03
Gdje si bio èitavu noæ, Flap?
:39:06
Oprosti. Opet sam
zaspao na onoj sofi u knjižnici.

:39:12
Stvarno ne znam što mi je.
:39:16
Prokužila sam te.
:39:25
- Ništa ne radim.
- Radiš.

:39:30
Uvijek prolazimo
kroz tu fazu...

:39:33
- Ne mijenjaj temu.
- A koja je tema?

:39:38
Da sam te prokužila.
:39:40
Ne bi se trudio da izgledaš
tako nevino, da nisi kriv.

:39:43
Morat æeš mi vjerovati na rijeè.
Nemaš drugog izbora.

:39:56
Oprosti.
:40:01
Ti si uvijek malo paranoidna
prvih par mjeseci, toèno?

:40:12
Ako mi radiš nešto iza ledja,
:40:14
i pokušavaš me izludjeti
zato što sam trudna,

:40:18
onda si stvarno pao tako nisko
da se nikad neæeš oporaviti.

:40:21
Ako si u panici, Flap,
i pokušavaš sebe spasiti,

:40:26
onda si odbacio
svoj karakter i principe.

:40:30
Jedini naèin da se iskupiš,
kao èovjek kakvim te je Bog stvorio,

:40:33
je da mi priznaš
što si radio prošle noæi.

:40:37
Jer ako to ne uèiniš,
ako to sada ne uèiniš,

:40:40
izgubljen si èovjek.
Olupina. Vreæa govna.

:40:48
Moraš mi reæi.
Zbog nas, dušo. Hajde, reci.

:40:56
Halo?
:40:58
Halo, Aurora.

prev.
next.