Terms of Endearment
prev.
play.
mark.
next.

1:12:02
Nisam mislila
da smo zaruèeni.

1:12:04
- O.K.
- Tvoj ego, zaista!

1:12:06
OK. Zašto da ne ostanemo
kod kuæe veèeras.

1:12:10
- Uštedjet æeš bogatstvo na meni.
- Ja æu kuhati.

1:12:13
Veæ je prošlo tri tjedna,
a ti nisi ni vidjela moju kuæu.

1:12:17
Moj najdublji instinkt
me navodi da je izbjegavam.

1:12:25
O èemu razmišljaš?
1:12:37
Nešto æu ti reæi.
1:12:41
Mislim da je ovo zaista tužno.
1:12:43
Da ti sve ovo treba
da impresioniraš djevojke.

1:12:48
Treba?
Ponekad ni to nije dovoljno.

1:12:53
Nema ništa loše u tome
da iskoristiš sve što imaš.

1:12:56
Jedino mislim da to tvoju
profesiju pretvara u seksolovku.

1:13:00
Ma daj. Svatko koristi sve što ima.
Ja sam to zavrijedio!

1:13:04
Ima 106 astronauta na svijetu.
Ja sam jedan od njih!

1:13:09
- To je veliki dio mene.
- Oprosti. Nisam...

1:13:13
Nisam se htjela rugati
tako dubokim osjeæajima.

1:13:30
Znaš što me smeta?
1:13:36
Što se nikad nismo okupili u jednoj
prostoriji, zakljuèali sva vrata

1:13:41
i usporedili bilješke
o iskustvima kakva smo imali.

1:13:45
Mislim da smo se pretvarali
kao da nije bilo zabavno. A bilo je.

1:13:52
Naèin kako osjeæaš brzinu.
1:13:54
Sjeæam se kad sam gledao
kroz prozor svemirskog broda...


prev.
next.