Terms of Endearment
prev.
play.
mark.
next.

1:13:00
Ma daj. Svatko koristi sve što ima.
Ja sam to zavrijedio!

1:13:04
Ima 106 astronauta na svijetu.
Ja sam jedan od njih!

1:13:09
- To je veliki dio mene.
- Oprosti. Nisam...

1:13:13
Nisam se htjela rugati
tako dubokim osjeæajima.

1:13:30
Znaš što me smeta?
1:13:36
Što se nikad nismo okupili u jednoj
prostoriji, zakljuèali sva vrata

1:13:41
i usporedili bilješke
o iskustvima kakva smo imali.

1:13:45
Mislim da smo se pretvarali
kao da nije bilo zabavno. A bilo je.

1:13:52
Naèin kako osjeæaš brzinu.
1:13:54
Sjeæam se kad sam gledao
kroz prozor svemirskog broda...

1:14:00
Sad zvuèim kao netko s velikim
trbuhom tko prièa prièe o Koreji.

1:14:05
Da nastavim...
Gledam tako kroz prozor

1:14:08
i vidim komad
svemirskog broda kako šiba uz tlo.

1:14:13
Ne pravi nikakav zvuk.
1:14:16
Jedini zvuk koji èuješ,
jedini zvuk na èitavom svijetu,

1:14:23
su otkucaji tvoga srca.
1:14:31
To je neopisivo.
1:14:33
Možda bi drugi to bolje opisali,
ali to je bilo tako.

1:14:38
To je bio moj trenutak,
trenutak koji nikad neæe išèeznuti.

1:14:42
- Kužiš što hoæu reæi?
- Da.

1:14:52
Ovo je moj trenutak.

prev.
next.