The Dead Zone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:00
Benimle gel.
1:00:04
Kartpostal ve mektuplar
yaðmaya devam ediyor.

1:00:08
Nedir tüm bunlar?
1:00:11
Köpekleri... çocuklarý...
yaþamlarý kaybolmuþ kiþiler.

1:00:16
Onlarý açmamýþsýn bile.
1:00:18
Açmama gerek yok.
1:00:20
Hepsi ayný þeyi istiyor...
rahatlýk, yardým, sevgi...

1:00:23
...onlara veremeyeceðim þeyler.
1:00:26
Bunlarý babam buraya yolluyor,
ben de biriktiriyorum.

1:00:30
Neden?
Neden biriktiriyorsun?

1:00:32
Ýþte bu yüzden
dýþarý çýkamýyorum...

1:00:35
...hayatýmý yaþayamýyorum...
1:00:37
...iþte bu yüzden burada
kilitli kalmak zorundayým.

1:00:40
Ben zaten kontrollü bir
ortamda yaþýyorum Sam.

1:00:46
Burada bana kimse dokunamaz.
1:00:50
Tek baþýmayým.
1:00:53
Güvendeyim.
1:00:57
"Ama ölmek yerine...
1:01:02
...yalnýzca derin bir...
1:01:07
...uykuya dalacaktý,...
1:01:09
...yüz yýl sürecek bir uykuya."
1:01:15
Bu annem.
1:01:20
Tamam.
1:01:23
- Hoþçakal.
- Güle güle.

1:01:27
John Smith?
1:01:30
Merhaba. Ben Roger Stuart.
1:01:35
Sizinle biraz konuþmak istiyordum.
1:01:45
Oturun.
1:01:52
Sizin için ne yapabilirim?
1:01:55
Sorun...þey--

Önceki.
sonraki.