:47:02
Pero, por supuesto, la guerra no es solo diversión.
Bien. Ya basta.
:47:05
Esta bien reírse del ejercito,
pero cuando uno considera...
:47:09
...el significado de la vida, es una lucha
entre puntos de vista diferentes de la vida.
:47:13
Sin la habilidad de defender
el propio punto de vista...
:47:15
...en contra de otras
ideologías mas agresivas...
:47:18
...entonces la razón y la
moderación podrían simplemente desaparecer.
:47:22
Y por eso siempre necesitaremos un ejercito.
:47:25
Que Dios me lance un rayo
si no es así.
:47:32
¡No se queden ahí mirando...
:47:34
...como si nunca hubiesen visto
antes la mano de Dios!
:47:36
Ahora, hoy vamos a
marchar arriba y abajo en el patio.
:47:41
Claro, a menos que tengan
algo mejor que hacer.
:47:45
¿Bien?
:47:47
¿Alguien tiene algo
que preferiría hacer...
:47:50
...en vez de marchar por el patio?
:47:55
¡Si! Atkinson.
:48:00
¿Qué preferiría hacer, Atkinson?
:48:05
Para ser honesto, Sargento, preferiría
estar en casa con la esposa y los niños.
:48:10
¿Preferiría eso?
:48:12
Si, Sargento.
:48:14
Bien. Váyase.
:48:15
Ahora.
:48:17
¿Los demás están felices con mi plan...
:48:20
...de marchar por
el patio un rato?
:48:23
- ¿Sargento?
- ¿Si?
:48:24
- Tengo un libro que me gustaría leer.
- Vaya a leer entonces. ¡Ahora!
:48:29
¿Los demás están contentos con...
:48:34
...mi pequeña idea de
marchar por el patio?
:48:40
¿Sargento?
:48:41
Si, Wyclif, ¿qué quiere?
:48:43
Bien, estoy aprendiendo a
tocar el piano.
:48:47
¿Aprendiendo a tocar piano?
:48:49
Si, Sargento.
:48:50
¿Y supongo quiere practicar?
:48:54
¿Marchar por el patio
no es suficiente para usted?
:48:58
- Bien--
- ¡Bueno! ¡Váyase!