:23:17
Se correrá la voz.
:23:18
Tal vez no se entere la prensa ni la gente,
:23:21
pero ya verás como los mejores pilotos
de caza y de exhibición...
:23:25
vendrán aquí a forzar al máximo
sus motores...
:23:30
para llegar a la cima de la pirámide.
:23:46
Base de las Fuerzas Aéreas
de Edwards, 1953
:23:59
La base Edwards.
:24:01
Ahí es donde hay que estar.
:24:03
Van más rápido, más lejos y más alto
que en ninguna otra parte.
:24:11
Y otra cosa, carino.
:24:14
Subiremos a lo más alto,
como hicimos en Langley.
:24:19
Hicimos?
:24:21
Querrás decir ''hiciste''.
:24:23
Somos un equipo, carino!
:24:25
Si yo subo, tú subes.
:24:28
Hasta la cima de la pirámide.
:24:32
No corras tanto, Gordo.
:24:33
Venga, vas a asustar a las ninas.
:24:35
Las estás asustando. De verdad!
:24:43
Quién es el mejor piloto del mundo?
:24:48
Quién es el mejor piloto del mundo?
:24:56
Lo tienes delante, encanto.