1:40:01
Nos vemos después del vuelo.
1:40:14
Hay que pensar en el futuro.
1:40:17
A la gente le gustan las cosas
que han estado en el espacio.
1:40:22
Te daré una de las monedas que lleve
para que juegues con ella...
1:40:28
y suenes con el espacio exterior.
1:40:33
Por qué no te preocupas
por no meter la pata?
1:40:40
Mira!
1:40:50
Ánimo, Deke!
1:41:02
Grissom ha alcanzado la cüspide
de su vuelo en el espacio...
1:41:06
y regresará con los datos necesarios...
1:41:08
para los pröximos vuelos
en örbita alrededor de la Tierra.
1:41:12
Va a entrar en la atmösfera.
1:41:54
Liberty Bell 7, Liberty Bell 7,
aquí Hunt Club 1. Cambio.
1:41:59
Volamos alrededor de la cápsula.