:11:00
Zo was het ook bedoeld.
- Lupinski, hou je mond.
:11:03
We kunnen niet toestaan dat u de
leiders van het Derde Rijk bespot.
:11:09
Dat doek gaat weer op.
We gaan dat nummer afmaken.
:11:14
We buigen niet.
- Dan sluiten we dit theater.
:11:19
We buigen. Haal de sets weg.
Doe die kostuums uit.
:11:24
We doen het volgende nummer.
- Maar dat is nog niet klaar.
:11:29
We gebruiken Klotski's clowns.
Sondheim, stuur de clowns.
:11:34
Klotski, maak je klaar. Je moet op.
:11:38
Dan komen we 10 minuten tekort.
:11:40
Ik heb een idee. Ik kan
Shakespeare doen, Shylock.
:11:45
Dat is een geweldig idee.
:11:48
Alleen doe jij niet Shylock,
maar ik doe Hamlet.
:11:52
Hamlet, wat een goed idee.
:11:55
Ik hoor je wel.
:11:58
De komiek mag Hamlet spelen.
:12:01
En een serieus acteur als ik mag
een nazi achter de coulissen spelen.
:12:34
Hij heeft alles gedaan.
- Goed zo, Mutki, schatje van mama.
:12:40
Doen we geen Naughty Nazis meer?
- Te beledigend.
:12:44
Wat komt ervoor in de plaats?
- Bronski gaat Hamlet doen.
:12:48
Is dat niet beledigend?
- Ja, dat wel.
:12:52
Maar het is wel handig.
- Hoezo?
:12:54
Terwijl hij z'n monoloog doet, kan
onze piloot achter de schermen komen.