:14:12
Zijn...
:14:16
of niet zijn...
:14:20
of niet zijn.
:14:26
Dat is de vra...
:14:31
de vra... de vraag.
:14:34
Pardon...
:14:37
Of het eervoller is...
:14:40
om lijdzaam de schoten en pijlen
van het lot te ondergaan...
:14:46
of te vechten tegen
een zee van plagen...
:14:50
en ze door verzet te beëindigen?
:14:54
Wat is er gebeurd? Hij is goed.
:14:57
Ik kan haast niet geloven
dat ik hier bij u zit.
:15:01
U bent Anna Bronski.
- Dat klopt.
:15:05
En u bent degene die me bloemen
stuurt. Dat had u niet moeten doen.
:15:10
Dat is geen punt.
M'n vader is bloemist.
:15:17
En dat is zeker Mutki. Hallo, Mutki.
- U kent z'n naam.
:15:22
Ik weet alles over u. Ik heb alles
gelezen wat er over u geschreven is.
:15:27
Hoe gaat het met Kishka? Uw kanarie.
:15:31
O, Kishka, m'n kanarie. Ik heb slecht
nieuws voor u, luitenant.
:15:37
De kat heeft hem opgegeten.
- Moska?
:15:40
Moska, uw kat?
- Ja, Moska heeft Kishka opgegeten.
:15:46
Wat naar, maar die foto van u
op de boerderij is prachtig.
:15:51
U achter de ploeg.
Waar was dat trouwens?
:15:55
In the Chronicle.
- Nee, de boerderij.
:15:58
De boerderij. Die is ergens buiten
de stad, daar heb je boerderijen.