:58:01
Nastrèil mi do kapsy drogy.
:58:03
Rachime, Mohammede, Larry.
Jak to jde, hoi?
:58:05
Caules, jak se vede?
:58:10
Vy tyhle lidi znáte?
:58:24
Mìl na sobì univerzitní
kravatu z Harvardu.
:58:27
Vìøila byste tomu? Kravatu mé university.
Jako by nìkdy chodil na Harvard.
:58:32
Jestli jezdí v mém autì,
pak urèitì bydlí i v mém domì.
:58:39
Moná, e dìlá i mou práci.
:58:41
Co já vím, jestli se teï nemiliskuje
i s mou snoubenkou?
:58:46
A Coleman - po vech
tìch letech vìrných slueb.
:58:50
Já to nechápu.
:58:53
To volá po odplatì.
Za to mi zaplatí.
:58:56
- To, co já...
- Zklapni, Louisi.
:58:59
Taxíky stojí peníze.
Jídlo a èine stojí peníze.
:59:03
Chce, abych ti pomohla?
Nebude to zadarmo.
:59:07
Tohle obleèení tu bylo,
kdy jsem se sem nastìhovala.
:59:17
Ani nevíte, jak jsem vám vdìèný...
:59:22
- Ofelie.
- Ofelie? Víte, e tohle jméno...
:59:27
Já vím. Hamletova støelená holka.
Jemu prdlo v bednì a ona se odkrouhla.
:59:30
Tohle není Shakespeare, Louisi.
:59:33
Je mi 24. Jsem z mizernýho hornickýho
mìsteèka, o kterým jsi v ivotì neslyel.
:59:39
Jediný, co mám,
je tohle tìlo, tuhle tváø
:59:44
a to, co mám tady.
:59:56
Drogy neberu.
:59:58
A pasáka nemám.