:28:00
Coleman zorgt voor
je dagelijkse benodigdheden.
:28:04
- Kan ik die van u aannemen?
- Pak 'n glas en neem een slok.
:28:09
- Uw jas misschien, mijnheer?
- Ja, dat is mijn jas.
:28:13
Coleman zorgt voor je,
hij is je bediende.
:28:16
- Kan ik?
- Hoepel op!
:28:18
Valentine wil graag een heet bad
en daarna een zachte badjas.
:28:22
Niet waar, Valentine?
:28:28
Jacuzzi, mijnheer?
:28:30
lk wist 't, flikkers.
Niemand wordt hier gejacuzziet.
:28:33
Dat is een golfbad, mijnheer.
:28:35
U zult 't aangenaam vinden.
:28:42
Bubbels!
Toen ik jong was,
:28:46
als je toen een Jacuzzi wilde,
moest je scheten onder water!
:28:59
- Wat doet hij daar?
- Hij zingt, mijnheer.
:29:02
Ze zijn heel muzikaal, he?
:29:06
- Wat doe ik met zijn kleren?
- Naar de wasserette.
:29:10
Die zijn voor straks, in het getto,
nadat ik gewonnen heb.
:29:14
- Wat vind je ervan?
- Niet slecht, Randy.
:29:19
Leuk, hoe je die spiegel hebt.
:29:22
- Hij begrijpt het niet.
- Morty, ik begrijp het wel.
:29:26
William, dit is jouw huis.
:29:29
- Het behoort jou toe.
- lk mag mijn huis wel.
:29:33
- lk heb een goeie smaak.
- Alles hier is van jou.
:29:37
- Van mij?
- Jouw eigendom.
:29:39
- Mijn eigen zooi.
- Begrijp je?
:29:41
Ja, dat mag ik wel.
Weet je wat ik 't leukst vind?
:29:44
De gordijnen. Prachtig,
hoe ik het hier heb ingericht.
:29:47
Dit is nog 's iets. Mooi. De kasten.
:29:50
lk neem aan dat ik
de tv er ook bij krijg?
:29:53
- Dat klopt.
- ls alles hier van mij?
:29:56
- En de installatie ook?
- Zeker.
:29:59
Dit zou ik echt willen,
weet je waarom?