:51:10
Levante-se, Louie!
:51:20
Dê-me a sua mão.
:51:24
Tem mãos macias.
:51:27
Unhas arranjadas. Nunca teve um dia
duro de trabalho na vida, pois não?
:51:36
Vou arrepender-me disto,
mas... venha. Entre.
:51:59
Vou até ao fim!
Hà aqui um grande erro!
:52:04
Parece o tipo que me mandou prender.
:52:06
Desculpe?
:52:09
Ali! É mesmo igual
ao filho da...
:52:12
Parece-se com o cavalheiro
que me mandou prender.
:52:15
- A quem se refere?
- Ali! O tipo que vai ali!
:52:19
- É um grande erro...
- Ali!
:52:22
É o meu carro! Coleman!
:52:25
Coleman, é o meu carro!
:52:28
Aquele é o meu carro
e aquele é o meu motorista!
:52:36
Hà aqui uma merda qualquer,
Coleman.
:52:39
Não quer chegar atrasado
logo no primeiro dia.
:52:49
O que querem eles de mim?
:52:52
- Com certeza lhe dirão.
- E se eu não souber fazer?
:52:56
Seja natural. Aconteça o que acontecer,
nunca lhe poderão tirar isso.