1:24:17
- Jà tiveste relacões com um macaco?
- Não bebeste jà o suficiente, Harvey?
1:24:22
Ainda nem sequer
é véspera de Ano Novo!
1:24:25
Và là, beija este lindo macacão.
Và là!
1:24:31
Expresso de Herrisburg...
1:24:40
- Que foi?
- É a minha vez de guiar.
1:24:45
Não é nada.
1:24:47
- É pois.
- Pensas que é, mas não é.
1:24:50
Não te lembras que esta manhã
levaste a pasta de anchova?
1:24:54
Pois levei, mas tu levaste
os gravadores esta tarde.
1:24:59
Sô fiz marcha atràs com eles.
1:25:02
Temos de fazer turnos.
Agora é a minha vez.
1:25:06
- Não é, não!
- É, pois!
1:25:16
- Grande Ano Novo!
- Feliz Ano Novo.
1:25:20
Neste país,
dizemos Feliz Ano Novo.
1:25:24
Obrigado pela correcção.
Chamo-me Nanga Eboko,
1:25:28
sou um estudante
dos Camarões.
1:25:59
Està na hora da carne seca.