1:31:25
A menina fala alemão?
1:31:29
- Não, sou sueca.
- Pira-te!
1:31:32
Sou o King Kong,
o maior e o pior gajo da selva.
1:31:36
Desanda, cretino!
1:31:39
Quem é o gajo?
É o teu pai ou quê?
1:31:46
Pronto! Parem aí!
1:31:49
- Francamente, Beeks!
- Ficamos por aqui.
1:31:52
Acabou-se o fumo de charuto,
1:31:55
acabaram-se
as almôndegas suecas.
1:31:58
E acabou-se o uísque
irlandês marado.
1:32:01
Acabou-se a porcaria
da carne seca!
1:32:05
- Acabou-se a festa!
- Acabou-se a festa?
1:32:08
Acabou-se a festa?
Acabou como?
1:32:12
Ainda nem são dez horas,
palerma!
1:32:15
Và là, relaxa, estamos quase
no fim do ano!
1:32:50
Vejam o que me aconteceu!