:23:01
Nu era un politist, erau politisti.
La plural. 9, 10 politisti.
:23:04
A trebuit sã schimb
întreaga strategie.
:23:08
Când te-au adus aici si te-au aranjat
putin plângeai ca o fetitã.
:23:13
Asta pentru cã unul dintre politisti a cãzut
:23:15
si mi-a dat cu gaze lacrimogene în fatã.
:23:17
E porcãria pe care o folosesc
asupra multimii, omule.
:23:19
Cu toate acestea,
am intrat aici ca un bãrbat adevãrat,
:23:21
asa cã dispari din fata mea.
:23:22
Ai spus cã l-ai bãtut pe unul,
cã l-ai bãgat pe altul în spital,
:23:25
cum se face cã tu n-ai pãtit nimic?
:23:27
Pentru cã stiu karate.
:23:29
Karatistii sunt loviti în interior.
Nu-si aratã slãbiciunile.
:23:33
Dar tu nu stii asta pentru cã nu esti
decât un nenorocit urias,
:23:35
care aratã ca un alb.
Asa cã lasã-mã în pace, da?
:23:38
De s-ar grãbi cãtelele alea
sã mã scoatã de aici.
:23:41
N-am timp sã stau cu voi.
:23:48
Unde sunt "cãtelele" tale,
dle Peste?
:23:50
Nu ti-am spus cã telefonul din limuzina
mea a fost pus sub urmãrire.
:23:53
Si cã nu pot sã iau contact
cu târfele mele.
:23:59
Linistiti-vã, da?
:24:01
N-am mai fost niciodatã atât
de aproape de un curcan asa urias
:24:04
în preajma Zilei Recunostintei.
:24:10
Bãieti, îmi dau seama cã nu stiti ce
faceti. Aveti idee cu cine vã puneti?
:24:16
Aveti idee cu cine vã puneti?
:24:18
La naiba! Lãsati-mã-n pace!
:24:20
Aveti idee cu cine vã puneti
în celula numãrul 4 de la etajul 9?
:24:23
- Esti Billy Ray Valentine?
- Da.
:24:27
Miscã.
Ai fost scos pe cautiune.
:24:30
Serios?
:24:40
Nu stiti cu cine vã puneti, bãieti.
:24:43
Pot sã vã sugerez sã folositi
un baston, dle ofiter?
:24:46
Dispari de aici!